ある本で読んだんですけど、日本語を習っている人口って世界中で増えているようです。
それがなぜなのか妻と二人で考えてみたんですけど、少なくともアメリカではやっぱり日本の輸出するものの影響が大きいと思います。 電化製品と自動車は日本の強さで知られるところですが、最近では大きいのはゲーム、アニメ、漫画。
こっちでもドラゴンボールとかポケモンとか大ヒットしてるんですけど、今や朝の子供の時間帯にながれているカルトューン–こっちでいうアニメのこと–の半分くらいが日本のの焼き回し。 こっちでは声優業がまだ俳優業の下っ端という位置づけなので演技がひどくて見るに耐えないですけど。
でも漫画ももうかなり普及していて、どこの本屋でも漫画–いわゆるアメコミとは扱いが違う–コーナーがありますし、ネット上ではまだ出版されていない漫画、アニメ、ゲームを素人が訳したやつが氾濫しています。
でもこれって考えてみるとすごいことです。 ゲーム、アニメ、漫画、どれも１０代の若者に受けるメディアですよ。 この年齢の人たちに日本からの商品がこれほどまでに受け入れられているということは、この人たちが大人になった時にどんなインパクトを持つのか、はっきりいって想像もつきません。
逆に残念なことは、特にアニメや漫画に関してはこっちでまず出るのは暴力とかのきついゲテモノで、いわゆるこっちの日本へのステレオタイプを肯定してやるようなものばかり。侍とか忍者とか巨乳の女の子とか。 宮崎さんのアニメは受け入れられましたがその他の深みのある作品はなかなか来ないです。
これは政府も国をあげて奨励すべき流れだと思います。 日本のこの産業をサポートし、また本当に良い作品が出て行くのを助けるような姿勢。 具体的にそういう政策ですれば、というところまではまだ考えてないですが。–笑–
残念ながら音楽はこれに入ってないです。 クラシックやジャズ畑では日本人も認められているものの、ポピュラーでは全然駄目。 でも野球だって昔は日本は二流と見られていたのに最近では毎年日本人のいるチームがワールドシリーズに行っていますし、きっかけをつくる人はいるものです。
僕も日本に対してそういう貢献ができるといいな、と夢見ています